536 - Gouelañ ’ra ar Vorganez (Version Bretonne)

Ceci est la version bretonne du livre audio de Gouelañ ’ra ar Vorganez - # 536 dans la série Légendes Bilingues.

Son titre en anglaise est Why the Mermaid Cries.

Cet enregistrement était basé sur une version préliminaire du texte, il peut donc différer en partie du livre. Alors suivez-nous et voyez quelles différences vous pouvez repérer !

Si vous souhaitez lire le livre d'images pour enfants en couleur en anglais et en breton, veuillez vous procurer soit :

•      le livre physique en version imprimée (ISBN 978-1-922758-52-1), ou
•      le livre électronique numérique (ISBN 978-1-922758-57-6).

Profitez de l'histoire et abonnez-vous pour plus de légendes à l'avenir !

English

This is the Breton audiobook version of Gouelañ ’ra ar Vorganez - #536 in the Bilingual Legends series.

Its English title is Why the Mermaid Cries.

This recording was based upon a draft version of the text so it may differ in parts from the book. So follow along and see what differences you can spot!

If you would like to read the full colour children's picture book in both English and Breton, please obtain either:

•         the physical book in print (ISBN 978-1-922758-52-1), or
•         the digital e-book (ISBN 978-1-922758-57-6).

Enjoy the story and please subscribe for more legends in future!